新冠肆虐，疫情当前，为应对新冠疫情给本科毕业生实习带来的挑战，伟德betvlctor1946高度重视并积极探索本科毕业生线上实习的新方法。为确保毕业生实习质量，学院多方联系、考察线上教学和实习平台，最后确定上海译国译民翻译服务有限公司为今年本科毕业生线上实习单位。上海译国译民翻译服务有限公司是我国的十大翻译公司之一,是亚洲知名的语言服务商，可以提供78种语言的笔译服务和23种语言的口译服务。

伟德betvlctor1946和该公司多次研讨论证，最终为2020届本科毕业生量身定制了为期6周的网上毕业实习方案。该方案包含40个课时的线上学习课程和翻译实践任务。其中课程内容包括各领域的翻译技能、质检方法、查词方法、排版技巧等。为增强课堂授课效果和对学生翻译职业生涯的正确引导，翻译米课堂开设了译员互动直播课和经验分享课，学生们听到了在职译员对于翻译工作的经验分享后，对翻译工作的内容有了更加深刻的了解，通过实践课程学习和一系列的翻译实践,学生不仅能力得到了提升,也更深切体会到只有不断提高自己的语言能力，才能展翅翱翔，让中国飞向世界，让世界了解中国。

本科毕业实习是本科生四年学习成果的检验和展示，是他们走向社会的预演和准备，是本科教育必不可少的一部分。本次实习，学生们克服疫情影响，克服种种困难，站好在校学习的最后一班岗，提升了自身素质和能力，达到了预期的实习目的。此次线上实习,是伟德betvlctor1946教学实践的新探索,不仅帮助毕业生顺利完成毕业实习任务，也为学院以后的实践教学发展提供新的思路。